The attorney general and China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) Uganda Limited have been sued