Ugandan musician Pius Mayanja aka Pallaso is said to be in danger after being attacked