Rwanda’s artiste Kizito Mihigo has been found dead in a detention cell, the Rwandan police