Veteran singer and mentor Halima Namakula has spoken out in defense of young female artists